Despre carte: 1992 / Akhsharumov a gravitat întotdeauna spre înfățișarea unor oameni neobișnuiți, situații paradoxale și acțiuni extraordinare. El a căutat să surprindă inconsecvența psihicului uman, „secretele” și „adâncimile” sale, care l-au atras în mod natural către pilde, science fiction și povești polițiste. Dar cel mai apropiat de acest gen este unul dintre cele mai bune romane ale sale, „Se termină în apă”, publicat pentru prima dată în 1872 în Otechestvennye zapiski (nr. 10-12). Un complot detectiv construit cu pricepere este combinat aici (ca în „Crimă și pedeapsă” de F. M. Dostoievski, de care Akhsharumov a fost în multe privințe apropiat în direcția lucrării sale) cu o pătrundere profundă în psihologia criminalului. Acest roman anticipează într-o oarecare măsură compoziția „thrillerului” occidental modern, deoarece aici crima este investigată nu de un observator din afară, ci de o persoană implicată în acțiune și implicată personal în ceea ce se întâmplă. O tehnică interesantă este folosită în partea finală a poveștii - o prezentare a evenimentelor din punctul de vedere a două personaje principale. Datorită tuturor acestor lucruri, romanul lui Akhsharumov, scris în urmă cu mai bine de o sută de ani, este încă citit cu un interes neclintit și astăzi..